Portable measurement arm inspects large volume parts